VOCs被广东纳入总量减排指标

山西TT高臭氧紫外线灯/整理
Shanxi 
TT high ozone UV lamp / finishing
	据广东省环保厅消息，根据2015年的监测数据显示，广东省去年首要污染物中比例较大的是臭氧，达到了40.5%，追赶PM2.5成为区域内较主要的污染物。广东省环保厅方面表示，“十三五”时期，广东将把造成臭氧污染的“元凶”VOCs纳入总量减排指标，落实行业总量控制，从源头削减VOCs排放，持续改善全省空气质量。
	According to the Guangdong provincial Environmental Protection Bureau news, 
according to the monitoring data show that in 2015, Guangdong Province, last 
year the proportion of the primary pollutant is the biggest ozone, reached 
40.5%, beyond the PM2.5 has become the most important pollutants in the region. 
Guangdong Provincial Environmental Protection Bureau, said 45 period, Guangdong 
will be the cause ozone pollution "culprit" VOCs into the total emission 
reduction targets, implement the control of the total industry, from the source 
to reduce the VOCs emission, continue to improve the province's air 
quality.
		2月23日从广东省环保厅获悉，根据2015年的监测数据，广东去年空气首要污染物中比例较大的是臭氧，达到了40.5%，追赶PM2.5成为区域内较主要的污染物。
		In February 23rd from the Guangdong provincial Environmental Protection 
Bureau was informed that, according to the monitoring data of Guangdong in 2015 
last year, the primary pollutants of air in the largest proportion of the ozone 
reached 40.5%, beyond the PM2.5 has become the most important pollutants in the 
region.
		“与对能见度产生影响的PM2.5不同，臭氧几乎不对能见度产生影响，有时候明明看见蓝天白云，但其实臭氧已经**标了。”广东省大气环境***钟流举接受采访时介绍，和直接污染空气的一次污染物不同，臭氧是二次污染物，大多由汽车尾气、工业生产排放出的氮氧化物和挥发性**物“VOCs”在光照作用下发生光化学反应生成。
		"Unlike the impact on the visibility of PM2.5, the influence of ozone is 
almost not visibility, sometimes see the blue sky and white clouds, but the 
ozone has exceed the standard." Guangdong Province atmospheric environment chief 
expert Liu Zhu Zhong An Interview introduction, and directly pollute the air of 
a different pollutants, ozone is a secondary pollutant, mostly from automobile 
exhaust, industrial production, emissions of nitrogen oxides and volatile 
organic compounds VOCs in the light under the action of hair of photochemical 
reaction generated.
		虽然地球高空平流层的臭氧可以吸收对人体有害的短波紫外线，但在地球表面，高浓度的臭氧会刺激和损害神经系统、呼吸系统等，对人体健康产生负面作用。
		Although earth's upper stratospheric ozone can absorb short wave 
ultraviolet ray which is harmful to human body, but on the surface of the earth, 
the high concentration ozone will irritation and damage to the nervous system, 
respiratory system, have a negative effect on human health.
		此外，VOCs（挥发性**物）也是形成PM2.5的关键前体物，是灰霾和光化学烟雾污染的重要来源，其本身也具有高毒性特征，尤其是工业源排放的VOCs对环境及人体危害较大。
		In addition to this, the key of VOCs (volatile organic compounds) is the 
formation of PM2.5 precursor is an important source of haze and photochemical 
smog pollution, itself also has characteristics of high toxicity, especially the 
emissions from industrial sources of VOCs are of great harm to the environment 
and the human body.
		广东石油化工企业分布广泛，同时广东也是全国涂料、包装、家具和印刷大省，而这些行业企业都是VOCs“排放大户”。此外，广东省环科院相关人士还指出，广东作为全国50%集装箱的生产基地，集装箱制造业VOCs排放总量也相当惊人。
		Guangdong petrochemical enterprises are widely distributed, while Guangdong 
is also the national paint, packaging, furniture and printing Province, and 
these enterprises are VOCs emitters". In addition, people of Guangdong Province 
Academy of Environmental Sciences also pointed out that as the 50% container 
production base in Guangdong, container manufacturing industry VOCs emissions is 
quite amazing.
			山西TT废气处理环保技术中心，是专业设计、生产、销售光解净化产品的高新科技企业。
			Shanxi TT gas processing environmental technology center, is a professional 
design, production and sales of high-tech enterprises photolysis purification 
products.
			山西TT作为中国光解净化产品的**和倡导者，自2008年起即专注于工业废气处理光解灯和工业污染治理光解设备用光解灯的研发、生产和销售，是众多环保公司和终端客户光解净化项目光解灯的优质供应商！
			Shanxi TT as the photolysis purification products pioneer and advocate, 
since 2008 the attention in industrial waste gas treatment photolysis lamp and 
control of industrial pollution in photolysis equipment R & D, production 
and sales of photolysis lamp is numerous environmental companies and end 
customers photolysis purification project photolysis light quality 
suppliers.
			山西TT废气处理环保技术中心专业为水产加工厂、鱼粉厂、化工厂、喷涂厂、食品厂、医疗单位、电子行业以及炼油厂、垃圾发电厂、橡胶厂、制药厂、污水处理厂、造纸厂、制革厂、油漆厂、垃圾转运站等恶臭气体的脱臭净化处理等等，提供高精度高透射率光解紫外线灯管及配套镇流器等，并可OEM加工。
			Shanxi TT waste gas processing environmental technology center professional 
for aquatic products processing factory, fish meal factory, chemical plant, 
spraying plants, food plants, medical units, electronic industry and oil 
refinery, garbage power plant, rubber plant, pharmaceutical factory, sewage 
treatment plant, paper mills, tanneries, paint factory, refuse transfer stations 
and other malodorous gas deodorization purification treatment and so on, to 
provide high accuracy high transmittance photolysis ultraviolet lamp tube and 
the ballast, and OEM processing.
		广东省环保厅方面表示，“十三五”时期，广东将把造成臭氧污染的“元凶”VOCs纳入总量减排指标，落实行业总量控制，大力推进石化、塑料、印刷、家具等重点行业企业VOCs综合整治，从源头削减VOCs排放，不断改善全省空气质量。
		Guangdong Provincial Environmental Protection Bureau, said 45 period, 
Guangdong will be the cause ozone pollution "culprit" VOCs into the total 
emission reduction targets, implement the control of the total industry, 
vigorously promote the petrochemical, plastics, printing, furniture and other 
key industries and enterprises VOCs comprehensive improvement, from the source 
to reduce VOCs emissions, and continuously improve the province's air 
quality.